こないだお世話になった？

3月から一緒に働いている隣の同僚が「こないだお世話になったから、パン焼いてたきたよ」と、家のパン焼き器で焼いた食パンをくれた。こないだっていつのことだろうと思って聞いたら、「3月にこの仕事を始めてからよくお世話になってるから」ということらしい。「こないだ」が特定のいつかをさすのではなく「この1ヶ月間辺り」ということらしいんだけど、さすがケニア帰りはこの辺の日本語の使い方がアバウト。

でもそれより何より、そうやってわざわざパンを焼いてきてくれた気持ちが嬉しい。こないだが毎月続くような関係を続けたい。