日本の政党を英語に訳してみるとどうなるか

この間、夫と「日本の政党を英語に訳してみるとどうなるか」って話で盛り上がった。

みんなの党は、Everyone's party？Party for all？色々議論したけど、ネットで調べてみると正式英語名称はYour party。英語と日本語の違いが、この短い訳の中に如実に表れていると言えなくもないけど、みんな＝Yourだからね。やっぱりおかしくない？

幸福実現党。これはどうだろう。Party which makes people happy? Happiness realization party？調べてみると、The happiness realization partyだった。Theをつけて唯一無二さを強調しているんだろうか。

それから、公明党。これは訳しにくいから、Soka gakkai party？それともSoka academic party？いやいや、Public bright partyじゃないの？と色々考えてみたけど、正式名はなんとNew Clean Government Party。まじですか？どこがNewで、どこがCleanで、どこがGovernmentに相当する日本語なのか教えて欲しい。

ちなみに、他の政党はこんな感じ。ネイティブチェックとかかけようよ。
民主党：Democratic Party of Japan
自由民主党：Liberal Democratic Party
日本共産党：Japanese Communist Party
社会民主党：Social Democratic Party
国民新党：People's New Party
改革クラブ：Japan Renaissance Party
新党日本：New Party Nippon