スリランカの人達は「Yes」のときに首を横にふらふら振る。最初は、Yesなの？Noなの？と混乱していたのだけど、首を横に振っているのは「I don't mind（気にしない＝オッケー）」という意味らしい。ところ変わればボディーランゲージも色々だ。そういえば、…